16:07Depressed Woman Lives with Giant Cockroach
From the creator
A woman with depression struggles to keep up appearances in front of her chirpy and driven office colleagues. An encounter with a dying cockroach in the office toilet develops into an absurd friendship, becoming the comforting companion she needs until she realizes its destructive effects on her life. A selection of Short of the Week, the web's leading curators of quality short films. SUBMIT A FILM: https://www.shortoftheweek.com/submit/ FULL REVIEW: https://www.shortoftheweek.com/2022/01/25/bint-werdan-jai-le-cafard/ Subscribe to S/W on YouTube! Website: http://www.shortoftheweek.com Instagram: https://www.instagram.com/ShortoftheWeek Facebook: https://www.facebook.com/shortoftheweek Twitter: https://twitter.com/shortoftheweek Bint Werdan (J'ai le Cafard) Directed by Maysaa Almumin https://vimeo.com/user20284537 "Translated literally, “j’ai le cafard” means “I have the cockroach”. It is however a very well known French idiom, which even Google Translate is aware of, and means “I am depressed”. In her short film Bint Werdan (J’ai le Cafard), writer/director Maysaa Almumin uses it as a metaphor and captures her main character’s depression by having it materialized as – you guessed it! – a cockroach. By giving the medical illness a physical appearance, the protagonist’s journey towards mental health becomes more tangible, yet remains emotionally compelling. While the use of the French locution alone could have been the starting point for her film, Almumin actually confess
Published 2022-03-10 · Watch on YouTube ↗
Availability and playback restrictions are controlled by the original channel.





